フィンランドの秋 と にちじょう！

フィンランドの秋

syksy suomessa, Autumn in FInland,

見た目はとっても秋なのだけど、朝夜はもう－１度になったりするから日本人的には冬に感じる。朝、大学に行くまでの１５分間の自転車がかなり寒くって、日本の冬用コート、マフラー、帽子、手袋すべて着ているのにフィンランドは”秋”なのだからやっぱり北国だなって思う。
これからどんどん寒くなる。冬生まれ編み物が大好きな私にとって寒さは苦ではないけど、日照時間が短くなるのは少し寂しい。


最近は大学のプロジェクトが忙しくて、かなり大変だった。言葉の壁ももちろんあるけど、言葉通じても話が通じない人が少なからず居て少し大変。でも折角海外で勉強できるなんて恵まれた環境にいるのだから、めげずに前向きに勉強してる。
友人に「チエは初めは超シャイだったのに、最近はタイガーみたいにアクティブになったね！」言われてかなり笑った。自分の変化を人に言ってもらえるのは参考になる！



休日は大体ストレス解消に料理したり編み物したり手を動かしてる。

My bike and a french bread

自転車にかごに長いフランスパン入れるとかわいい♡そんなくだらない理由で普段はあまり食べないパンを買ってみた。

Ajillo

 お友達からレシピを教えてもらったアヒージョ！お掃除がめんどくさいから油たっぷり使った料理は普段はあまりつくらないのだけどこのアヒージョは超美味しかった～
チリ（高の爪が売ってないから）とお塩を多めに入れるとお酒に合う◎

Baked apple rose

Facebookの動画で作り方みて作ってみたのだけど、見た目は綺麗だけど味は普通だった（笑）見た目も素敵で味も美味しい和菓子ってすごいなあ～今度挑戦してみようかな！

平日が学業で忙しい分、土曜日はいっぱいごろごろして日曜日は好きなことを部屋の中でするインドアガール。

By Chie 
From kitchen at home in Fin
BGM - non

にほんブログ村 フィンランド情報